Bélabátyó

Csillaghullás hava 3

and tagged , , , .
"Érdemes megjegyezni, hogy a magyar nyelvben a csillag szó a 18. század végétől vált általánossá az eredeti, „húgy” szó helyett." (Wikipédia: Csillag)

Csillaghullás hava 3 - Bélabátyó

9 Comments

  1. Anonymous says:

    “a csillagokba néző ember esetében a „húgybanéző” kifejezést” (Wikipédia: Csillag) – ez azért meglepett

  2. Dörmögi says:

    Ez a strip két évtizede várt a publikálásra?

  3. Petyagyerek says:

    Érdemes megjegyezni, hogy a Wikipédia cikkben is említett Károli Gáspár Biblia szövegében (a biblia.hu oldalon található online változatában legalábbis) a “húgy” szóra egyetlen találat sincs, ellenben rögtön az első oldalon a következő áll:

    16. Teremté tehát Isten a két nagy világító testet: a nagyobbik világító testet, hogy uralkodjék nappal és a kisebbik világító testet, hogy uralkodjék éjjel; és a CSILLAGOKAT.
    17. És helyezteté Isten azokat az ég mennyezetére, hogy világítsanak a földre;
    18. És hogy uralkodjanak a nappalon és az éjszakán, és elválaszszák a világosságot a setétségtől. És látá Isten, hogy jó.

    Ha esetleg valakinek van otthon eredeti, 1590-es Károli-bibliája, ellenőrízheti, nyomtatásban tartalmaz-e “húgy”-ot.

  4. Bélabátyó says:

    Dörmögi: Majdnem. :)
    De ne felejtsd el, hogy még nyaral a stáb és így archív anyagok kerülnek ki az oldalra.

  5. Miguel Quibelez says:

    Amúgy a Blikkben több csillag van, mint az égbolton, hála a fényszennyezésnek.

  6. Kekcsi says:

    Miguel, de csak első Blikkre. Jobban megnézve a bulvár által ünnepelt személyek húgyok.

  7. Kekcsi says:

    Még azt szeretném megkérdezni, hogy hóhullás csillaga van-e, illetve amikor lábjegyzet vonatkozik egy szövegrészre, akkor azt egy kis húggyal szokták-e megjelölni. Köszönöm.

  8. Kim Dzsong Béla atya says:

    Kekcsi: a kutyák. Azok igen.

  9. Kim Dzsong Béla atya says:

    És most emlékezzünk meg Hát a Gyula mit csinál? Operában Vikidál Gyuláról:
    http://www.youtube.com/watch?v=oHh978yizqQ